PRIVACIDAD Y NOTAS LEGALES

NOTAS LEGALES

Definiciones EMPRESA: Storti S.p.A. Via Castelletto, 10 – 37050 Belfiore (VR) NIF y NIF-IVA. 03882500238, al que también se puede acceder llamando al número 045-6134311 o por correo electrónico a la dirección info@storti.com correo electrónico certificado: stortispa@pec.it SITIO: el sitio www.storti.com incluyendo sus subsitios directamente relacionados con la EMPRESA y/o pertenecientes a dominios referenciables a la EMPRESA. CONTENIDO: contenido textual, elementos gráficos y fotográficos, marcas y logotipos, nombres de dominio, sonido, música, vídeo, contenido audiovisual, funciones, documentación técnica y manuales y cualquier material que se pueda visualizar y acceder a través del SITIO. VISITANTE: quien navega en el SITIO El acceso, consulta y utilización de las páginas de este SITIO implica la plena aceptación por parte del VISITANTE de todo lo expuesto en este documento. La navegación por el Sitio debe considerarse como un todo gratuito, con excepción de los gastos de conexión a cargo del VISITANTE. Copyright El CONTENIDO DEL SITIO es propiedad de la EMPRESA y está protegido por derechos de autor. El VISITANTE tiene prohibido copiar, publicar, difundir, transmitir o poner a disposición, incluso parcialmente y/o como resultado de modificaciones, cualquier contenido publicado en este SITIO, bajo pena de sanciones civiles y penales. La reproducción de los gráficos del SITIO también está prohibida; los elementos constitutivos del SITIO están protegidos por acuerdos comerciales y su uso cumple con las leyes de marcas, competencia y otras leyes y no puede ser copiado o imitado. Exención de responsabilidad Todo el contenido publicado en el SITIO se proporciona únicamente con fines de información general, sin ofrecer ninguna garantía de su exactitud o integridad. LA EMPRESA se reserva el derecho a modificar y actualizar dichos contenidos sin previo aviso y sin ser responsable de cualquier daño, directo o indirecto, incluido el lucro cesante, derivado del uso o de la imposibilidad de uso del SITIO y de sus contenidos, o de los sitios vinculados directa o indirectamente a él, así como de omisiones o errores. Marcas comerciales Los nombres de los productos y empresas mencionados en este SITIO pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios, por lo que queda expresamente prohibido el uso no autorizado de los mismos. Legislación aplicable Sin perjuicio de cualquier otra disposición legal, los conflictos o litigios que puedan surgir en relación con cualquier uso del SITIO o del CONTENIDO entre la EMPRESA y el VISITANTE o con personas que hayan colaborado o vayan a colaborar en su publicación o en la redacción o actualización del CONTENIDO, la jurisdicción aceptada es la del Estado Italiano y, de cualquier manera, la legislación aplicable es la legislación italiana en vigor en el momento de la disputa.

INFORMACIÓN SOBRE LAS COOKIES

Las aplicaciones de software utilizadas pueden contener tecnología de «cookies». Las cookies se utilizan principalmente para facilitar la navegación del usuario. Las cookies pueden proporcionar información sobre la navegación dentro del Sitio y permitir el funcionamiento de determinados servicios que requieren la identificación de la ruta del usuario a través de las diferentes páginas del Sitio. Para cualquier acceso al portal independientemente de la presencia de una cookie, se registran el tipo de navegador, el sistema operativo (por ejemplo, Microsoft, Apple, Android, Linux, etc.), el Host y la URL de origen del visitante, así como los datos de la página solicitada. Sin embargo, el usuario también puede configurar su navegador para que le notifique cuando reciba una cookie y decida eliminarla. Puede encontrar más información sobre las cookies en las páginas web de los proveedores de navegadores. ¿Qué son las cookies? Las cookies son pequeñas cadenas de texto que se almacenan en su ordenador cuando visita determinadas páginas de Internet. La mayoría de los navegadores tienen habilitadas las cookies, en la parte inferior de las cuales se encuentra la información que necesita para cambiar la configuración de cookies de su navegador. Las cookies no son dañinas para su dispositivo. En las cookies que generamos, no almacenamos información personal identificable, pero utilizamos la información para mejorar su estancia en el sitio. Por ejemplo, son útiles para identificar y resolver errores. Las cookies pueden realizar diversas funciones, como navegar entre páginas de forma eficiente y, en general, pueden mejorar la permanencia del usuario. El propietario se reserva el derecho a utilizar cookies, con el consentimiento del usuario cuando así lo establezcan las leyes o reglamentos aplicables, para facilitar la navegación por este sitio y personalizar la información que aparecerá. El propietario también se reserva el derecho de utilizar sistemas similares para recoger información sobre los usuarios del sitio, tales como el tipo de navegador de Internet y el sistema operativo utilizado, con fines estadísticos o de seguridad. Tipos de cookies Las cookies se dividen en «de sesión» y «persistentes», las primeras una vez descargadas se borran cuando se cierra el navegador, las segundas se almacenan hasta que caducan o se eliminan. Las cookies de sesión utilizadas tienen por objeto acelerar el análisis del tráfico de Internet y facilitar el acceso de los usuarios a los servicios ofrecidos por el sitio. Las cookies de sesión se utilizan principalmente para la autenticación, autorización y navegación en los servicios a los que se accede mediante el registro. La mayoría de los navegadores están configurados para aceptar cookies. Si no desea aceptar cookies, puede configurar su ordenador para que las rechace o para que le avise cuando se almacenen. Si rechaza el uso de cookies, es posible que algunas funciones del sitio no funcionen correctamente y que algunos de los servicios no estén disponibles. El uso de las llamadas cookies de sesión se limita estrictamente a la transmisión de identificadores de sesión, necesarios para permitir la exploración segura y eficiente del sitio. Estos datos son de carácter técnico, de validez temporal y no se recogen con el fin de identificar a los usuarios, sino que, debido a su funcionamiento y en combinación con otros datos en poder de terceros (como el proveedor de conexión a Internet de la persona interesada), pueden permitir su identificación. Las cookies de terceros solo pueden ser leídas por el dominio que las creó. ¿Qué cookies utilizamos? Se trata de cookies que garantizan la normal navegación y uso del sitio web y que permiten la conexión entre el servidor y el navegador del usuario. Son cookies esenciales para la navegación (por ejemplo, identificadores de sesión) que le permiten utilizar las características principales del sitio y proteger su conexión. Sin estas cookies, no sería posible utilizar el sitio normalmente. Cookies funcionales Son cookies almacenadas en su ordenador u otro dispositivo que, en base a su solicitud, registran sus elecciones, permitiéndole recordarlas con el fin de optimizar y proporcionar una mejor y más personalizada navegación dentro del servicio o acceso a este sitio. (Por ejemplo, registro en áreas reservadas, almacenamiento de productos en el carrito de la compra para que pueda encontrarlos en la próxima sesión, guardar el idioma seleccionado, mostrar un vídeo o la posibilidad de hacer comentarios en el blog, etc.). Las cookies funcionales no son esenciales para el funcionamiento del sitio, pero mejoran la calidad y la experiencia de navegación. Cookies analíticas Son cookies que recogen información sobre cómo el usuario utiliza el sitio web, como por ejemplo qué páginas web se visitan con más frecuencia. Este sitio web utiliza cookies de terceros denominadas «Google Analytics». Google Analitycs es un sitio de estadísticas, por ejemplo, calcula el número de visitantes, qué tipo de tecnología están utilizando (por ejemplo, Mac o Windows), cuánto tiempo pasan en el sitio, etc. Todos los datos recogidos son anónimos y en forma agregada, por lo tanto, no para crear perfiles. La información generada por la cookie acerca de su uso del sitio web (incluyendo su dirección IP) es transmitida y almacenada por Google en servidores. Direcciones útiles para comprender mejor la política de privacidad de Google Analytics: – http://www.google.com/analytics/terms/it.html http://www.google.com/privacypolicy.html Las cookies analíticas no son esenciales para el funcionamiento del sitio. Cookies relacionadas con widgets de redes sociales: Se trata de todos aquellos componentes de una interfaz de usuario de un programa, cuyo objetivo es facilitar la interacción del usuario con el propio programa. Durante el acceso, pueden instalarse cookies que permiten a la cuenta social del usuario interactuar con este sitio y que no son imprescindibles para el funcionamiento del sitio. El uso más común es compartir contenido de redes sociales. La presencia de plugins implica la transmisión de cookies desde y hacia todos los sitios operados por terceros. La gestión de la información recogida por «terceros» se rige por la información pertinente a la que se hace referencia. Con el fin de garantizar una mayor transparencia y comodidad, a continuación se indican las direcciones web de las diferentes políticas y métodos de gestión de las cookies. Facebook política: https://www.facebook.com/help/cookies/ Facebook (configuración): iniciar sesión en su cuenta. Sección de confidencialidad. Twitter políticas: https://support.twitter.com/articles/20170514Twitter(configuración): https://twitter.com/settings/security Google+ informativa: http://www.google.it/intl/it/policies/technologies/cookies/ Google+ (configuración): http://www.google.it/intl/it/policies/technologies/managing/ Pinterest política: http://about.pinterest.com/it/privacy-policy Pinterest configuración: https://www.pinterest.com/settings YouTube política: http:// it.youtube.com/it/privacy Cookie relativos a los Botones sociales Los Botones sociales son aquellos «pulsadores» especiales del sitio que representan los iconos de las redes sociales (por ejemplo, Facebook) y permiten a los usuarios que están navegando interactuar con un «clic» directamente con las redes sociales. Los botones sociales utilizados por el sitio son enlaces que hacen referencia a las cuentas del Propietario en las redes sociales mostradas. Por lo tanto, no se instalan cookies de terceros mediante el uso de estos botones. El sitio no comparte ninguna información de navegación o datos de usuario adquiridos a través de su sitio con las redes sociales accesibles a través de los botones sociales. Existen enlaces donde el usuario puede consultar la política de privacidad relativa a la gestión de datos por parte de las redes sociales a la que se refieren los botones: https://support.twitter.com/articles/20170519-uso-dei-cookie-e-di-altre-tecnologie-simili-da-parte-di-twitter https://www.facebook.com/help/cookies Cookies que proporcionan mapas interactivos Estas cookies le permiten incluir mapas interactivos dentro de este sitio. utilizar Google Maps. Para obtener información sobre las cookies de Google Maps http://www.google.co.uk/intl/it_US/policies/ Este tipo de cookies no es esencial para el funcionamiento del sitio. ¿Cómo puedo desactivar las cookies? Advertencia: en relación con la desactivación por parte del usuario de todo tipo de cookies (incluidas las de carácter técnico), debe tenerse en cuenta que algunas características del sitio pueden verse reducidas o no estar disponibles. La mayoría de los navegadores aceptan automáticamente las cookies, pero también puede optar por no aceptarlas. Si no desea que su ordenador reciba y almacene cookies, puede cambiar la configuración de seguridad de su navegador (Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari, etc.). Hay varias maneras de administrar las cookies y otras tecnologías de rastreo. Al cambiar la configuración de su navegador, usted puede aceptar o rechazar las cookies o decidir recibir un mensaje de advertencia antes de aceptar una cookie de los sitios web que visita. Puede eliminar todas las cookies instaladas en la carpeta de cookies de su navegador. Cada navegador tiene procedimientos diferentes para administrar su configuración. Puede desactivar las cookies directamente desde su navegador. Para obtener información más detallada sobre cómo desactivar las cookies, aquí hay una lista de enlaces para configurar los navegadores más populares. Cómo desactivar las cookies en Firefox Cómo desactivar las cookies en Chrome Cómo desactivar las cookies en Internet Explorer Cómo desactivar las cookies en Safari Cómo desactivar las cookies en Opera Si no utiliza ninguno de los navegadores enumerados anteriormente, seleccione «»cookies»» en la sección correspondiente de la guía para averiguar dónde se encuentra su carpeta de cookies. Consentimiento El consentimiento es libremente otorgado por el usuario al continuar con la navegación, después de haber leído la breve política. Tenga en cuenta, sin embargo, que en cualquier momento puede revocar su permiso y puede proceder a deshabilitar las cookies tal y como se ha descrito anteriormente. Otros enlaces Para ofrecerle un mejor servicio, este Sitio puede contener enlaces a otros sitios web («Enlaces»). El Propietario declina toda responsabilidad por los contenidos y materiales accesibles desde dichos sitios o que puedan obtenerse a través de ellos. Toda la información relativa a los sitios a los que se hace referencia en los enlaces debe dirigirse exclusivamente a los administradores de los sitios en cuestión. Modificaciones a la política sobre el uso de cookies Para mantenerla actualizada, la información sobre el uso de cookies se revisa periódicamente. La última actualización de esta política sobre el uso de cookies se remonta al 7 de diciembre de 2018 Datos de contacto de la empresa propietaria Para cualquier consulta o pregunta sobre la información relativa al uso de cookies o la política de privacidad, póngase en contacto con nuestro personal en la siguiente dirección de correo electrónico: info@storti.com

POLÍTICA CONTACTOS SITO WEB

En cumplimiento de la normativa comunitaria 2016/679 y de la legislación vigente, le facilitamos la siguiente información relativa al tratamiento y protección de sus datos personales El Responsable del tratamiento de datos es Storti S.p.A. Via Castelletto, 10 – 37050 Belfiore (VR) NIF y NIF-IVA. 03882500238, también se puede poner en contacto con él llamando al número 0456-134311 o enviando un correo electrónico a info@storti.com o por correo electrónico certificado a: stortispa@pec.it Los datos personales que introduzca en este formulario se utilizarán para tramitar su solicitud, enviarle documentación relativa a los productos y servicios que comercializamos y que sean relevantes para su solicitud, invitarle a eventos informativos y actualizaciones de su interés y, en su caso, a ser contactado por uno de nuestros empleados. Requerimos su consentimiento expreso para proceder al tratamiento descrito, que se realizará con la ayuda de sistemas informáticos y soportes de papel protegidos por las medidas de seguridad técnicas y organizativas adecuadas. La falta de otorgamiento de datos no dará lugar a ningún tratamiento. Los datos de identificación personal recogidos del interesado, usuario del sitio, son objeto de tratamiento y son tratados y utilizados directamente para las siguientes finalidades: (a) responder a la solicitud de información del usuario en relación con las actividades de la empresa u otras solicitudes del cliente, así como para la consecución de fines instrumentales y/o complementarios, tales como el almacenamiento, el tratamiento en pleno cumplimiento de los principios de corrección y legalidad y de las disposiciones legales. (b) para el envío de comunicaciones sobre futuras iniciativas comerciales y promocionales; anuncios de servicios y ofertas del titular y para el envío de información y mensajes promocionales relativos a sus actividades, así como para fines relacionados e instrumentales con las mismas. Destinatarios Los datos recogidos no serán divulgados, vendidos o intercambiados con terceros sin su consentimiento explícito, salvo en el caso de comunicaciones limitadas que puedan ser necesarias para procesar la solicitud. Transferencia extracomunitaria Los datos del Interesado no se transferirán a países no europeos. En caso de que los datos se transfieran a países no europeos o a organizaciones internacionales en el futuro, se respetarán todas las disposiciones del Capítulo V (Reglamento UE 2016/679) con el fin de garantizar un nivel adecuado de protección. Período de Conservación Los datos que nos proporcione se conservarán en un plazo máximo de 2 años a partir del último contacto o correspondencia activo y, en cualquier caso, a más tardar a partir de su solicitud de cancelación. Derechos del Interesado Usted tiene derecho a solicitar al responsable del tratamiento el acceso a sus datos personales, su rectificación, cancelación o, en su caso, la limitación del tratamiento. Siempre puede solicitar una especificación completa del tratamiento y de sus derechos escribiendo a los contactos proporcionados por el Responsable e indicados al principio de la Política de privacidad. Revocación del Consentimiento Usted puede interrumpir en cualquier momento las operaciones de tratamiento cubiertas por esta Política de privacidad, escribiendo sus intenciones al Responsable del tratamiento, sin perjuicio de las operaciones llevadas a cabo legalmente hasta ese momento Derecho de Reclamación Si usted cree que el tratamiento de datos personales viola el Reglamento GDPR UE-2016/679 tiene derecho a presentar una reclamación ante el Autoridad para la protección de datos personales, con sede en Piazza di Monte Citorio n.º 121, IT-00186, Roma (Correo electrónico: garante@gpdp.it, PEC: protocollo@pec.gpdp.it, centralita +39 06.69677). Derechos del Interesado Usted tiene derecho a solicitar al responsable del tratamiento el acceso a sus datos personales, su rectificación, cancelación o, en su caso, la limitación del tratamiento. Siempre puede solicitar una especificación completa del tratamiento y de sus derechos escribiendo a los contactos proporcionados por el Responsable e indicados al principio de la Política de privacidad.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD SITIO WEB – SOLICITUDES Y PREVENTIVOS

En cumplimiento de la normativa comunitaria 2016/679 y de la legislación vigente, le facilitamos la siguiente información relativa al tratamiento y protección de sus datos personales Responsable del Tratamiento El Responsable del tratamiento es Storti S.p.A. Via Castelletto, 10 – 37050 Belfiore (VR) NIF y NIF-IVA. 03882500238, a la que también se puede acceder llamando al número 0456-134311 o por correo electrónico a la dirección info@storti.com correo electrónico certificado: stortispa@pec.it Finalidad Los datos de identificación personal recogidos del interesado, usuario del sitio, son objeto de tratamiento y son tratados y utilizados directamente para las siguientes finalidades: A. para responder a la solicitud de información relacionada con las actividades de la empresa, en particular en lo que se refiere a las solicitudes de preventivos, disponibilidad de productos, cotizaciones económicas; no es necesario el consentimiento y la información se considera aceptada en el momento del envío de los datos. B. para el envío de comunicaciones sobre futuras iniciativas comerciales y promocionales; anuncios de servicios y ofertas del propietario y para el envío de información y mensajes promocionales relacionados con sus actividades. Para activar estas comunicaciones, debe dar su consentimiento expreso marcando la casilla «dar su consentimiento». Destinatarios Los datos recogidos no serán objeto de cesión, venta o intercambio con terceros, salvo en el caso de comunicaciones limitadas que puedan ser necesarias para la prestación del servicio solicitado y siempre bajo el control del Responsable. En el caso de solicitudes de preventivos, disponibilidad de productos, cotizaciones económicas, los datos se comunicarán a los distribuidores locales competentes para procesar la solicitud. La respuesta será formulada por este último como representante de la marca Storti en el canal de ventas. Tiempo de Conservación A. Los datos que nos proporcione se conservarán en un plazo máximo de 2 años a partir del último contacto o correspondencia activo y, en cualquier caso, a más tardar a partir de su solicitud de cancelación. B. Los datos se conservan hasta la interrupción del servicio por parte del Propietario o hasta su renuncia expresa a la recepción de nuevas comunicaciones. Derechos del Interesado Usted tiene derecho a solicitar al responsable del tratamiento el acceso a sus datos personales, su rectificación, cancelación o, en su caso, la limitación del tratamiento. Siempre puede solicitar una especificación completa del tratamiento y de sus derechos escribiendo a los contactos proporcionados por el Responsable e indicados al principio de la Política de privacidad. Revocación del consentimiento Usted puede interrumpir en cualquier momento las operaciones de tratamiento cubiertas por esta política de privacidad, escribiendo sus intenciones al Responsable del tratamiento, sin perjuicio de las operaciones llevadas a cabo legalmente hasta ese momento Derecho de Reclamación Si usted cree que el tratamiento de datos personales viola el Reglamento GDPR UE-2016/679, tiene derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad para la protección de datos personales, con sede en Piazza di Monte Citorio n.º 121, IT-00186, Roma.

BOLETÍN INFORMATIVO

En cumplimiento de la normativa comunitaria 2016/679 y de la legislación vigente, le facilitamos la siguiente información relativa al tratamiento y protección de sus datos personales Responsable del Tratamiento es Storti S.p.A. Via Castelletto, 10 – 37050 Belfiore (VR) NIF y NIF-IVA. 03882500238, a la que también se puede acceder llamando al número 0456-134311 o por correo electrónico a la dirección info@storti.com correo electrónico certificado: stortispa@pec.it Finalidades Los datos de identificación personal recogidos del interesado, usuario del sitio, son objeto de tratamiento y se procesan y utilizan directamente para el envío de boletines informativos y suscripciones a listas de correo relacionadas con mensajes de información y comunicaciones comerciales sobre futuras iniciativas, para anuncios de servicios del propietario, para el envío de mensajes relacionados con sus actividades y para fines relacionados con las mismas y de carácter instrumental. Dicho tratamiento está sujeto a su consentimiento específico, el otorgamiento de los datos es obligatoria para la prestación del servicio. Destinatarios Los datos recogidos no serán divulgados, vendidos o intercambiados con terceros sin su consentimiento explícito, salvo en el caso de comunicaciones limitadas que puedan ser necesarias para procesar la solicitud. Período de Conservación Los datos que nos proporcione se conservarán en un plazo máximo de 2 años a partir del último contacto o correspondencia activo y, en cualquier caso, a más tardar a partir de su solicitud de cancelación. Derechos del Interesado Usted tiene derecho a solicitar al responsable del tratamiento el acceso a sus datos personales, su rectificación, cancelación o, en su caso, la limitación del tratamiento. Siempre puede solicitar una especificación completa del tratamiento y de sus derechos escribiendo a los contactos proporcionados por el Responsable e indicados al principio de la Política de privacidad. Revocación del consentimiento Usted puede interrumpir en cualquier momento las operaciones de tratamiento cubiertas por esta política de privacidad, escribiendo sus intenciones al Responsable del tratamiento, sin perjuicio de las operaciones llevadas a cabo legalmente hasta ese momento Derecho de Reclamación Si usted cree que el tratamiento de datos personales viola el Reglamento GDPR UE-2016/679, tiene derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad para la protección de datos personales, con sede en Piazza di Monte Citorio n.º 121, IT-00186, Roma

POLÍTICA SOLICITANTES DE EMPLEO

En cumplimiento de la normativa comunitaria 2016/679 y de la legislación vigente, le facilitamos la siguiente información relativa al tratamiento y protección de sus datos personales Responsable del Tratamiento El Responsable del tratamiento es Storti S.p.A. Via Castelletto, 10 – 37050 Belfiore (VR) NIF y NIF-IVA. 03882500238, a la que también se puede acceder llamando al número 0456-134311 o por correo electrónico a la dirección info@storti.com correo electrónico certificado: stortispa@pec.it Finalidades Toda la información personal enviada o prestada por escrito o en forma verbal sin ninguna solicitud por parte del Propietario se utiliza para responder a su solicitud de empleo, más precisamente para proceder a la verificación de las condiciones de contratación y / o el inicio de una relación laboral. Modalidades El tratamiento de sus datos personales se basará en los principios de corrección, legalidad y transparencia, protegiendo su privacidad y sus derechos y se llevará a cabo con la ayuda de sistemas informáticos y papel por personal especialmente formado. Comunicación a las Categorías de Destinatarios Toda comunicación a terceros tiene por objeto únicamente la realización de actividades de selección y evaluación relacionadas con el establecimiento de la relación laboral. Los datos recogidos no serán divulgados. Tiempos de Conservación Los datos personales se conservarán durante 3 años a partir de la primera presentación. Derechos del interesado Usted tiene derecho a solicitar al responsable del tratamiento el acceso a sus datos personales y su rectificación. Siempre puede solicitar una especificación completa del tratamiento y de sus derechos escribiendo a los contactos proporcionados por el Responsable e indicados al principio de la Política de privacidad. Derecho de Reclamación Si usted cree que el tratamiento de sus datos viola el Reglamento GDPR UE-2016/679, tiene derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad para la protección de datos personales, con sede en Piazza di Monte Citorio n. 121, IT-00186, Roma. Naturaleza del Otorgamiento y Consentimiento El otorgamiento de datos personales está sujeto a la voluntad del candidato que presente su currículum vitae. Los datos solicitados posteriormente por el Propietario son funcionales para la evaluación de la idoneidad para el reclutamiento y/o el inicio de la colaboración y se confieren con carácter voluntario.